¡Claro! Aquí tienes el texto actualizado, integrando de forma natural que también se depura lo que está outdated, manteniendo el mismo estilo y estructura:
Depuración de Clóset (Servicio por hora)
Este servicio es ideal si estás lista para soltar lo que ya no va con tu versión elevada y dejar atrás todo aquello que está outdated o ya no representa tu estilo actual.
Trabajamos directamente en tu clóset, tomando en cuenta todas las recomendaciones de tu Asesoría de Imagen, para decidir qué se queda, qué se va, qué se actualiza y qué aún tiene potencial.
 
Cómo funciona
Analizamos prenda por prenda con base en tu tipo de cuerpo, colorimetría y estilo personal.
Identificamos qué piezas ya no te favorecen, están pasadas de moda o no conectan con tu versión actual.
Detectamos prendas con potencial, que quizá no estabas usando o no sabías cómo aprovechar.
 
Qué logramos en esta sesión
Un clóset más ligero, funcional y alineado a tu estilo actual
Claridad sobre qué prendas conservar y cuáles dejar ir
Ideas y tips prácticos para versatilizar las prendas que se quedan
Un clóset actualizado y fácil de usar
No se trata de quedarte sin ropa, sino de quedarte con lo correcto y vigente.
 
Objetivo final
El objetivo es que tu clóset refleje tu nueva versión elevada, facilitando tus decisiones al vestirte y ayudándote a sacarle el máximo provecho a lo que ya tienes, eliminando lo que ya no suma.